2 Boulevard Général Jacques, Bruxelles (Ixelles).
1928 : Antoine Courtens : Art déco.
ジェネラル・ジャック大通り2番地、ブリュッセル（イクセル地区）
1928年：アントワーヌ・クルタン：アール・デコ
C’est un immeuble d’habitation au style Art déco. La blancheur de la façade est très magnifique.
アール・デコ様式の集合住宅。白い外観がとてもうつくしいです。
L'entrée se compose des éléments géométriques comme le cercle et le rectangle. Logo de nom de l’appartement est très chic.
円形や長方形などの幾何学的要素で構成された玄関。アパルトマンの名前のロゴがおしゃれ。
Le côté du bâtiment. Cet immeuble porte l’apparence splendide comme architecture d’Art déco.
建物側面。アール・デコ様式の建築らしい、華やかな外観。
Références
- « Palais de la Folle Chanson », le site de Région de Bruxelles-Capitale : inventaire du patrimoine architectural.
Photos prises en août 2017.
2017年8月撮影