Grand-Place, Bruxelles.
1877-1894 : Pierre-Victor Jamaer : néogothique.
(Actuel Musée de la ville de Bruxelles.)
グラン＝プラス、ブリュッセル
1877‐1894年：ピエール＝ヴィクトル・ジャマール：ネオゴシック
（現、ブリュッセル市立博物館）
Avant la construction de l’édifice actuel par P-V. Jamaer, il y avait là un bâtiment qui abritait les bureaux de l’administration de Charles Quint, le duc de Brabant en même temps que le roi d’Espagne. C’est pour cela que l’on appelle cet édifice la « Maison du roi ».
P．‐V．ジャマールがこの建物を建てる前にそこにあった建物には、シャルル・カンというブラバン公にしてスペイン王でもあった人物の行政事務所が入っていました。そのため、この建物は「王の館」と呼ばれるようになるのでした。
Les ornements minutieux incarnent le style gothique.
ゴシック様式を体現する、細密な装飾。
Références
- « Maison du Roi », le site du Musée de la ville de Bruxelles.
- « Maison du Roi (Bruxelles) », Wikipédia.
Photos prises en juillet 2017.
2017年7月撮影