33, avenue Mozart, 75016, Paris.
1885 : W. Lebreton : éclectisme (style néo-Renaissance et néo-baroque ?).
モザール大通り33番地、パリ16区
1885年：W．ルブルトン：折衷様式（ネオルネサンス様式＋ネオバロック？）
Je pense que le style est un mélange de style Renaissance (balustrade, losanges et salamandre etc.) et de baroque (œil-de-bœuf, adoucissement et décors riches et sculpturaux etc.).
様式はルネサンス（欄干と菱形装飾、火とかげなど）とバロック（小丸窓と角つなぎ装飾、豪奢で造形的な細工など）の混合だと思います。
Joli griffon.
かわいいグリフォン。
On peut trouver un salamandre sculpté sur le mur. Le propriétaire de cette maison était-il François premier ?
壁に彫られた火とかげ。この家の持主はフランソワ1世？？
Signature de l’architecte.
建築家の署名。
Référence
- Éveline Thomas, Vocabulaire illustré de l’ornement, Eyrolles, 2013.
Photos prises en janvier 2016.
2016年1月撮影