Campo del Santissimo Redentore, Giudecca, 30133, Venise.
1577-1592 : Andrea Palladio et Antonio da Ponte : style Renaissance.
サンティッシーモ・レデントーレ広場、ジュデッカ島、ヴェネツィア
1577‐1592年：アンドレーア・パッラーディオ、アントーニオ・ダ・ポンテ：ルネサンス様式
L’église a été construite pour prier le dieu de faire venir à bout de l’épidémie de peste qui explosait alors.
16世紀後半、猛威を振るっていたペスト禍の終焉を祈るために建てられた教会です。
La façade présente la belle symétrie composée de formes géométriques comme d’autres architectures d'Andrea Palladio. Comme cet architecte est mort en 1580, Da Ponte a poursuit les travaux de construction.
他のパッラーディオ建築同様、建物正面は幾何学的図形で構成された、きれいな左右対称になっています。パッラーディオは1580年に亡くなったので、建設工事はダ・ポンテが引き継ぎました。
Quand j’ai visité cette église, elle était fermée par hasard... C’est dommage.
わたくしが訪れたときは、教会はたまたま閉まっていて入れず。残念。
La statue de Saint Marc avec un lion. On symbolise le plus souvent Saint Marc par cet animal, et les deux sont considérés comme le saint patron de la ville de Venise.
ライオンを従えた聖マルコ。ライオンはしばしば聖マルコの象徴として用いられます。そして聖マルコ＝ライオンはヴェネツィアの守護聖人とも見なされています。
Références
- « Église du Rédempteur de Venise », Wikipédia (fr).
- « Il Redentore », Wikipedia (en).
Autre travail d'Andrea Palladio : アンドレーア・パッラーディオの他の建築
Photos prises en mai 2016.
2016年5月撮影
Autres articles : ほかの建物など ↓