143-149, avenue Daumesnil, 75012, Paris.
1995 : Wladimir Mitrofanoff, Le Cuong et Remi Las Fargeas.
ドメニル大通り143‐149番地、パリ12区
1995年：ウラジミル・ミトロファノフ、ル・クオン、レミ・ラ・ファルジャ
Comme un autre immeuble d’habitation conçu par les mêmes architectes (voir le lien ci-dessous), ce bâtiment est aussi divisé par une promenade.
この建築家たちによるもうひとつの集合住宅（下記リンク参照）同様、この建物も散歩道によって切られたようになっています。
Le côté de l’immeuble. Les colonnes minces et doubles supportent les balcons.
建物側面。2本ずつの細い柱がバルコニーを支えている。
L’extrémité du bâtiment semble comme un couteau tranchant !
建物の先端部は尋常でなくエッジが効いてます。
C’est quand même l’architecture avant-gardiste.
とにかく前衛的な建築。
Le nom des architectes.
建築家たちの名前。
Référence
- « 143-149, avenue de Daumesnil », le site de PSS-archi.eu.
Autre travail de W. Mitrofanoff, Le Cuong et R. Las Fargeas : ミトロファノフ、ル・クオン、ラ・ファルジャの他の建築
Photos prises en janvier 2018.
2018年1月撮影