Rue Américaine 172, Bruxelles (Ixelles).
1905 : Émile Lambot : éclectisme (inspirée du style Louis XV ou du style rococo).
アメリケーヌ街172番地、ブリュッセル(イクセル地区)
1905年:エミール・ランボ:折衷様式(ロココ様式寄り)
Cette jolie maison est utilisée comme maison-atelier du peintre Paul Mathieu.
画家のポール・マチューの個人住宅兼アトリエだった、かわいい家です。
La forme de l’immeuble semble comme une bouteille du vin. Une harmonie des ornements symétriques.
ワインの瓶みたいな形の建物。左右対称な装飾で調和がとれています。
Références
- « Maison personnelle et atelier du peintre Paul Mathieu », le site de Région de Bruxelles-Capitale : Inventaire du patrimoine architectural.
- « Émile Lambot », Wikipédia.
Photos prises en juillet 2017.
2017年7月撮影