Rue Guillaume Stocq 7, Bruxelles (Ixelles).
Fin du XIXe siècle (construction) : architecte inconnu : néoclassicisme.
Les années 1960 (première modification de la façade).
1996 (deuxième modification) : Bernard Bergé : postmodernisme.
2015 ou 2016 (?) : destruction.
ギョーム・ストック街7番地、ブリュッセル（イクセル地区）
19世紀末（建造）：建築家不明：新古典主義
1960年代（建物正面の最初の改装）
1996年（二度目の改装）：ベルナール・ベルジェ：ポストモダン様式
2015年もしくは2016年：解体
* Cette maison n’existe plus...
※今はもう存在しない建物です。
Depuis la construction, cette maison s’est faite au moins deux modifications. Il en résulte une jolie maison comme telle !
この家は造られてから少なくとも二回、改装を経ています。その結果、このようなかわいらしいおうちに。
Référence
- Isabelle de Pange, Cécile van Praet-Schaack, 400 Façades étonnantes à Bruxelles, Éditions Aparté, 2003, p. 52.
Photos prises en octobre 2015.
2015年10月撮影