ヴィリーノ アステンゴ : Villino Astengo

16 déc. 2017

Villino Astengo ヴィリーノ アステンゴ


Via del Tempio, 1a, 00186, Roma.
1909 : Ezio Garroni : Art nouveau italien (Stile Liberty).

テンピオ通り1a番地、ローマ
1909年:エツィオ・ガッローニ:イタリア式アール・ヌーヴォー(スティーレ・リバティ)

Au quai du Tibre se trouve cette jolie villa qui adopte le « style liberty », c’est-à-dire l’Art nouveau italien.
ティベレ川沿いに建つ、瀟洒な邸宅。建築様式は「リバティ・スタイル」、つまりイタリア版アール・ヌーヴォー。

La vue de Lungotevere de’ Cenci.
ルンゴテヴェーレ・デ・チェンチからの眺め。

Les ornements notamment autour de la fenêtre sont beaux et bien travaillés.
窓回りの装飾が特に素敵。

Les ferronneries présentent aussi le style d’Art nouveau.
鉄細工もアール・ヌーヴォー。

Le sgraffite de la femme fermant les yeux représente l’allégorie de la Justice (Giustizia).
目をつぶった女性の彩色壁画は、〈正義〉(ジゥスティツィーア)の寓意。

Références

Photos prises en mai 2017.
2017年5月撮影

Autres articles : ほかの建物など ↓