Rue aux Choux 41-49, Bruxelles.
1980-1986 : Jacques Wybauw + Albert De Doncker + Philippe Samyn : modernisme.
シュー街41-49番地、ブリュッセル
1980-1986年：ジャック・ウィバウ＋アルベール・ド・ドンケール＋フィリップ・サマン：モダニズム
ブリュッセル中心地区の北部にある、金融機構が所有する建物。アコーディオンの蛇腹のような、折板状のファサードがとても印象的です。
設計者のジャック・ウィバウはブリュッセルを中心に数多くのモダニズム建築を造った建築家で、アルベール・ド・ドンケールは、この建物の注文主、貯蓄年金一般金庫（CGER）の別の社屋やブリュッセルのサン＝ジョス＝テン＝ノード地区の高層ビル、アストロ・タワーの設計者です。フィリップ・サマンは現在も活動中のサマン＆パートナーズ建築事務所主宰者で、住宅から公共建築まで幅広く手がける建築家兼エンジニアです。
この建物は貯蓄年金一般金庫の社員寮として建てられたようで、メゾネットタイプの部屋が24戸入っています。そのユニークな間取りはサマン事務所のリンクからご覧いただけます。
Références
- « 057-CGER – Aslk Bank and Insurance Company », le site de l’agence Philippe Samyn and Partners.
- « CGER - Bâtiment F », le site de la Région de Bruxelles-Capitale : Inventaire du patrimoine architectural.
Photos prises en juillet 2017.
2017年7月撮影