Vijzelstraat 81 et Keizersgracht 660, 1017 ET, Amsterdam.
1927 : Cornelis Kruyswijk : École d’Amsterdam.
ヴァイゼル通り81番地、カイゼルス運河通り660番地、アムステルダム
1927年：コルネリス・クラウスヴァイク：アムステルダム派
L’immeuble n’est pas si grand, mais le charme de style de l’École d’Amsterdam s’y trouve bel et bien. C’est une œuvre de Cornelis Kruyswijk, un des promoteurs de cette école.
小品といった趣の建物ですが、アムステルダム派の魅力が詰まっている建築。設計はコルネリス・クラウスヴァイク。アムステルダム派の旗手のひとりです。
J’adore notamment cette partie saillante et arrondie à l’angle !
出っぱったり角が丸くなっていたりするこの辺りが、特に好き。
Vue depuis Vijzelstraat.
ヴァイゼル通りからの眺め。
L’entrée du bâtiment fait face à Keizersgracht. Cette façade est riche en plasticité.
建物入口はカイザース運河通りに面しています。造形ゆたかな外観。
Au coin du bâtiment, on peut trouver une jolie décoration. Elle représente, selon le site Wendingen Platform voor de Amsterdamse School, les deux serpents stylisés.
建物の角にはかわいい装飾が付いています。アムステルダム派の建築紹介サイト（下記参照）によれば、これは2匹の蛇をかたどったものらしいです。
Références
- « Apotheek (v.m.) met bovenwoningen, Vijzelstraat Amsterdam », le site Amsterdamse School Platform Wendingen [NL].
- « Pharmacy Warmolts Amsterdam », le site Architectureguide.NL.
Autre travail de Cornelis Kruyswijk : コルネリス・クラウスヴァイクの他の建築
Photos prises en août 2018.
2018年8月撮影