1-4-1, Takezono, Tsukuba-shi, Ibaraki-ken.
1991-1994 : Toyo Ito & Associates, Architects.
茨城県つくば市竹園1-4-1
1991‐1994年：伊東豊雄建築設計事務所
C’est une architecture du parking conçue par Ito Toyo.
伊東豊雄による駐車場建築です。
La ligne du passage est souple et belle.
車の通り道が非常になめらかで、うつくしい。
Grâce aux colonnes très fines supportant le passage, cette architecture du parking présente une apparence légère par rapport aux beaucoup d’autres qui tendent à donner l’impression contraire.
車道を支える柱がとても細いこともあって、他の多くの駐車場建築に比べてこの駐車場は非常に軽やかな外観。
L’arrière du bâtiment. Le passage en spiral est intéressant !
建物裏手。螺旋状になった車道がおもしろい！
L’accès (arrière) au parking.
駐車場裏手口。
Outre le parking, le bâtiment abrite une agence de location de voiture, un établissement scolaire privé et une pharmacie etc. C’est pratique.
駐車場以外にも、この建物にはレンタカーのお店や塾や薬局などが入っていたりします。べんり。
Références
- 「つくば南駐車場」、伊東豊雄建築設計事務所のサイト
Autres travaux de Toyo Ito : 伊東豊雄の他の建築
- Building T à Nakameguro : 中目黒Tビル（1990）
- Building F à Minamiaoyama : 南青山Fビル（1991）
- Maison T à Yūtenji : 祐天寺T邸（1999）
- Mikimoto Ginza 2 : ミキモト銀座2丁目本店（2005）
- Ito-Toren : イトー・トーレン（2005）
Photos prises en mars 2016.
2016年3月撮影