サンタニェーゼ イン アゴーネ教会 : Église Sainte-Agnès-en-Agone

21 févr. 2017

Église Sainte-Agnès-en-Agone サンタニェーゼ イン アゴーネ教会


Piazza Navona, Via S.Maria dell’Anima, 00186, Roma.
1652-1657 : Girolamo Rainaldi, Carlo Rainaldi et Francesco Borromini : baroque.

ナヴォーナ広場、サンタ・マリア・デッラニマ街、ローマ
1652‐1657年:ジローラモ・ライナルディ、カルロ・ライナルディ、フランチェスコ・ボッロミーニ:バロック

L'église donne sur la place Navone. Le paysage est très majestueux.
教会はナヴォーナ広場に面しています。とても荘厳な景色。

Avec l’obélisque de la fontaine des Quatre-Fleuves.
四大河の噴水のオベリスクとともに。

Le campanile a une forme ovale. C’est l’esprit baroque ?
小塔は楕円形になっています。バロック的エスプリ?

La façade forme la concavité.
凹状の建物正面。

Il est intéressant que la statue du Rio de la Plata (un personnage du plan avant) semble s’épouvanter de l’effondrement de l’église.
ラプラタ川の彫像(写真手前の人物)が、教会の倒壊を恐れているように見えるのが面白い。

Références

Autre travail de Francesco Borromini : フランチェスコ・ボッロミーニの他の建築

Photos prises en mai 2016.
2016年5月撮影